讲不透的韩文

(1)설명이 철저하지 못하다. 설명이 불충분하다.

他讲书讲不透, 所以我始终听不明白;
그의 강의는 설명이 불충분하기 때문에 나는 시종 알아듣지 못했다

(2)완전히 알려주지 못하다. 분명하게 설명할 수 없다. 완전히[분명하게] 이해시키지 못하다[이해시킬 수 없다].

他是一个糊涂人, 一辈子讲不透;
그는 멍청한 사람이기 때문에 평생 이해시킬 수 없다

• 断不透:    확실히 단정할 수 없다.
• 测不透:    (전혀) 추측할 수 없다. 짐작할 ...
• 浸不透:    스며들지 않다.