书信往来的俄文
发音:
例句与用法
更多例句: 下一页- 经过一次书信往来[后後],访问时间定于2002年2月7日至16日。
В ходе обмена корреспонденцией была согласована программа поездки на период с 7 по 16 февраля 2002 года. - 研究所继续与外交使团开展协商访问和书信往来,以动员支持和改善与成员的互动。
Институт продолжает посещать дипломатические миссии для проведения консультаций и обменивается с ними корреспонденцией с тем, чтобы заручиться поддержкой и улучшить взаимодействие с государствами-членами. - 专家组在与以色列政府的书信往来中确认了该样品上的标记与以色列生产的弹药上的标记一致。
В ходе переписки с правительством Израиля Группа установила, что маркировка этого образца соответствует маркировке, которая фигурирует на боеприпасах, изготовленных в Израиле. - 此外,双方在1999年书信往来中未就修订上述条款并将争议提交新加坡仲裁庭仲裁达成协议。
Она ссылалась на отсутствие соглашения о передаче спора в сингапурский арбитраж, поскольку оговорка, на которую ссылались в арбитражном суде, представляла собой арбитражное соглашение. - (i) 研究所继续其与外交使团间的咨询访问和书信往来,以动员支助并改善与成员国间的互动。
i) Институт продолжает посещение дипломатических миссий для проведения консультаций и обменивается с ними корреспонденцией с целью мобилизации поддержки и улучшения взаимодействия с государствами-членами.