强词夺理的俄文

[qiǎngcí duólǐ]
обр. спорить вопреки здравому смыслу; доказывать недоказуемое; заниматься казуистикой

例句与用法

更多例句：下一页

亚美尼亚常驻代表再次强词夺理地谈论自决原则。
В угоду собственным интересам Постоянный представитель Армении вновь ссылается на принцип самоопределения.
我要向他提出挑战，不要强词夺理说武器可随便到处移动。
Я жду и не надо мне говорить о какойто там беготне с кастрюлями.
就是这样。我要向他提出挑战，不要强词夺理说武器可随便到处移动。
Пусть представит хоть какие-нибудь доказательства.
但是，七年多来，西方伙伴国一直用种种强词夺理的借口不让该协议生效。
Однако западные партнеры под надуманными предлогами уже более семи лет не дают этому Соглашению вступить в силу.
不能因为有争议的判决带有一个计算错误而将其视为明显独断专行或强词夺理。
Оспариваемое решение нельзя считать откровенно произвольным или неаргументированным лишь на том основании, что оно содержит арифметическую ошибку.