承上启下的俄文
[ chéngshàngqǐxià ]发音: "承上启下"的汉语解释
[chéngshàng qǐxià]
обр. быть [служить] связующим звеном
обр. быть [служить] связующим звеном
- 上启: pinyin:shàngqǐсм. ...
例句与用法
- 老年人在爱沙尼亚社会对知识价值和传统所发挥的承上启下作用是巨大的。
Лица пожилого возраста играют важную роль в эстонском обществе как носители интеллектуальных ценностей и традиций. - 此外,它强调第三阶段应该包括与前两个阶段的联系,因为相关的工作需承上启下。
Кроме того, она подчеркнула, что третий этап должен быть увязан с предыдущими этапами, поскольку имеется необходимость продолжать соответствующую работу. - 在此承上启下的一年,中心将促进进一步开展相关的研究,特别是对新出现的儿童问题的研究。
В течение этого переходного года ИЦИ будет способствовать дальнейшему проведению актуальных исследований, в частности в связи с новыми проблемами, затрагивающими детей.