承担的俄文
[chéngdān]
брать [принимать] на себя; нести
承担责任 [chéngdān zérèn] — нести ответственность
承担风险 [chéngdān fēngxiǎn] — брать на себя риск; рисковать
брать [принимать] на себя; нести
承担责任 [chéngdān zérèn] — нести ответственность
承担风险 [chéngdān fēngxiǎn] — брать на себя риск; рисковать
例句与用法
更多例句: 下一页- 海运承担了95%的对外贸易运输。
Этот транспорт перевозит более 80 % внешнеторговых грузов. - 年满16岁者即承担全部刑事责任。
Полная уголовная ответственность наступает в возрасте 16 лет. - 结果人力运输承担了运输量的一半。
На автомобильный транспорт приходилось около половины всего грузооборота области. - 邓尼茨应完全为这一战争承担责任。
Ответственность за эти военные действия нес исключительно Дениц. - 然而,安理会必须承担起它的责任。
Вместе с тем Совет должен выполнить свои обязанности.