人命的俄文

• 和平与人命的代价值得这样做。
  Цена мира и человеческой жизни этого стоит.
• 上述演习并未对海上人命安全构成威胁。
  Эти учения не создают опасности для человеческой жизни на море.
• 对所发生的伤亡和任何人命损失深感痛惜。
  Выражают глубокое сожаление в связи с потерями и гибелью людей.
• 有一小河是以他本人命名的。
  Здесь имеется и небольшая речка с таким же названием.
• 在这方面，马来人名跟冰岛人命名方式相似。
  Ему соответствует народное малайское название типового вида рода.
• 被告人命令迁移一平民人口。
  Обвиняемый отдал распоряжение о перемещении гражданского населения.
• 恐怖行动夺走人命却是完全不可逆转的。
  Оно имеет полностью обратимый характер.
• 人命丧失了，社区受创，社会生活在恐惧中。
  Гибнут люди, страдают общины, общества живут в страхе.
• 总统决定，保护人命为首要考虑。
  Президент заключил, что защита человеческой жизни от возможного риска имеет первостепенное значение.
• 这场危机付出的人命代价已经十分可怕了。
  Уже сейчас цена кризиса, за который приходится расплачиваться человеческими жизнями, ужасающа.