年内的俄文

• 联合王国承诺在三年内实施该指示。
  Соединенное Королевство обязано осуществить ее в течение трех лет.
• 预计此银行将在2008年内开办。
  Ожидается, что этот банк откроется в течение 2008 года.
• 该研究的结果将在2004年内公布。
  Результаты этого исследования станут известны в 2004 году.
• 在这一年内，我们已完成诸多活动。
  В течение одного года мы осуществили целый ряд мероприятий.
• 磋商进程在过去三年内明显加强。
  За последние три года консультативные функции явно активизировались.
• 这些关切必须在15年内得到解决。
  Через 15 лет они должны быть решены.
• 阿富汗在过去数年内取得重大进展。
  Афганистан добился огромного прогресса за последние годы.
• 本方案在一年内就实现了既定目标。
  Программа достигла своей цели за один год.
• 保护区的范围将在五年内扩大三倍。
  Площадь заповедных земель утроится за пять лет.
• 年度捐款在过去五年内稳步增加。
  В последние пять лет ежегодные взносы постоянно росли.