紧急需要的俄文

• 除紧急需要外，不准任何人拥有任何火器或武器。
  За исключением случаев, касающихся чрезвычайных нужд, гражданам страны запрещено иметь огнестрельное оружие.
• 因此现在紧急需要的是，批准和执行新的发展计划。
  Отсюда вытекает настоятельная необходимость утверждения и осуществления новой программы развития.
• 筹集的款项将用于解决境内流离失所者的紧急需要。
  Полученные средства позволят удовлетворить самые насущные потребности внутренне перемещенных лиц.
• 筹集的款项将用于解决境内流离失所者的紧急需要。
  США. Полученные средства позволят удовлетворить самые насущные потребности внутренне перемещенных лиц.
• 不过，紧急需要所得的资金不够，令人失望和担心。
  Однако недостаточный объем участия в финансировании неотложных потребностей вызывает разочарование и беспокойство.
• 至今在1998年只提出了两项紧急需要。
  До сих пор в 1998 году зарегистрировано только два случая обращения в связи с неотложными потребностями.
• 紧急需要不应当用来规避正常的采购核准程序。
  Неотложные потребности не следует использовать в качестве основания для отхода от нормальных процедур утверждения закупок.
• 大多数专家认为， 紧急需要协调各种有机标准和规章。
  Одним из перспективных направлений считается круговая сертификация групп фермеров.