非排他性的俄文

• 贯穿整个空间法的思路是空间活动的非排他性准入和所有参与者的独立利益。
  Через весь свод космического права красной нитью проходит вопрос о всеобщем доступе к космической деятельности и взаимозависимости интересов всех ее участников.
• 第二种例外情况涉及许可人正常营业过程中的非排他性许可（见建议81(c)项）。
  Второе исключение касается неисключительной лицензии в ходе обычной коммерческой деятельности лицензиара (см. рекомендацию 81, подпункт (с)).
• 非排他性意味着如果并非不可能，也很难就使用该物品收费：而发布源码可能加强这一特征。
  Таким образом, FOSS в большей степени, чем патентованное программное обеспечение, отвечает требованиям, предъявляемым к общественному благу.
• 例如，其中指出，谨慎的有担保债权人应当“管束”自己的借款人不签发非排他性许可证。
  Это, например, означает, что осмотрительный обеспеченный кредитор должен "ограждать" своего собственного заемщика от заключения соглашений о выдаче неисключительных лицензий.
• 例如，就专利许可而言，通常的做法是发放有特定期限或履约标准的排他性许可，另外发放非排他性许可。
  предусматривают как исключительные, так и неисключительные права.
• 例如，非排他性被许可人不能针对另一非排他性被许可人或知识产权侵权人强制执行知识产权。
  Так, держатель неисключительной лицензии не может принудительно исполнить право в интеллектуальной собственности в отношении другого держателя неисключительной лицензии или в отношении нарушителей прав интеллектуальной собственности.
• 例如，非排他性被许可人不能针对另一非排他性被许可人或知识产权侵权人强制执行知识产权。
  Так, держатель неисключительной лицензии не может принудительно исполнить право в интеллектуальной собственности в отношении другого держателя неисключительной лицензии или в отношении нарушителей прав интеллектуальной собственности.
• 例如，非排他性被许可人不能针对另一个非排他性被许可人或知识产权侵权人强制执行知识产权。
  Так, держатель неисключительной лицензии не может принудительно исполнить право в интеллектуальной собственности в отношении другого держателя неисключительной лицензии или в отношении нарушителей прав интеллектуальной собственности.
• 例如，非排他性被许可人不能针对另一个非排他性被许可人或知识产权侵权人强制执行知识产权。
  Так, держатель неисключительной лицензии не может принудительно исполнить право в интеллектуальной собственности в отношении другого держателя неисключительной лицензии или в отношении нарушителей прав интеллектуальной собственности.