为从的俄文

• 第二项障碍是侵犯她们权利的行为从来不受惩罚。
  Другим препятствием является сохраняющаяся обстановка безнаказанности за нарушение прав.
• 这些方案执行期间的长度为从几天到六个月不等。
  Продолжительность этих программ — от двух дней до шести месяцев.
• 刘遂凝征辟薛居正为从事。
  Сеня нанимает их телохранителями.
• 此外，妻子被认为从属于丈夫并受其控制。
  Помимо этого, считалось, что женщины должны подчиняться своим мужьям и находиться под их контролем.
• 它还举办了专为从商的妇女策划的研讨会和会议。
  Он также организует семинары и конференции, специально предназначенные для деловых женщин.
• 有关各国将为从事分析工作的工作人员的薪金出资。
  Заинтересованные стороны финансировали бы оклады персоналу, занимающемуся аналитической работой.
• 我认为从某种意义上来说他帮助了我重新起草设想。
  Я думаю, он некоторым образом помог мне переформулировать мои идеи.
• 这些机构将为从事评估的工作组提供所需的支助。
  Эти учреждения будут обеспечивать необходимую поддержку рабочим группам, которые будут заниматься проведением оценки.
• 註释书中，又有将十寒狱视为从属於此大地狱的說法。
  Об этом свидетельствуют борозды, оставшиеся на земле.