可用的俄文

• 这将大大扩展可用的专业知识的来源。
  Это способно существенно расширить источники имеющихся экспертных знаний.
• 序列号码(o)可用年批次号码取代。
  Серийный номер о) может быть заменен номером партии.
• 其嫩芽亦可食，花瓣也可用来泡香草茶。
  Цветы съедобны, их также можно заваривать с чаем.
• 这套系统可用于单独的台式计算机。
  Этой системой можно пользоваться с помощью автономного настольного компьютера.
• 司法解决是会员国可用的重要机制。
  Судебное урегулирование является важным механизмом, находящимся в распоряжении государств-членов.
• 第16条应对文件的可用性进行修改。
  Правило 16 необходимо скорректировать в отношении представления документов.
• 需要制定技术清单，开发可用资源。
  Подготовка свода информации о технологических потребностях и имеющихся ресурсах.
• 这种办法可用下面的例子来说明。
  Применение этого подхода можно продемонстрировать на следующем примере.
• 这对于可用的资源造成很大压力。
  Это привело к увеличению нагрузки на имеющиеся ресурсы.
• 森林生物质可用于生产碳中和能源。
  Биомасса лесов используется для производства углеродно-нейтральной энергии.