放的俄文

• 一见驸马盟誓愿，咱家才把心放宽。
  Во исполнение этой клятвы я готов отдать свою жизнь.
• 立即释放所有人质和被非法羁押的人。
  Безотлагательно освободить всех заложников и незаконно удерживаемых лиц.
• 2016年春季，这些展区重新开放。
  С весны 2016 года эти помещения вновь пустуют.
• 有「放心拜託球子吧！」的口头禅。
  «Нет, — говорю, — слушай-ка, ты, парень — судья!
• 这可能构成小矮人遭流放的原因之一。
  Это могло быть одной из причин изгнания гномов-карликов.
• 但赵娥还是坚持不放下其复仇之心。
  Однако ХАМАС делает всё возможное, чтобы воспрепятствовать их отъезду.
• 靠西墙摆放一条案，案上有一只座钟。
  На стене, ориентированной в сорону двора, находились часы.
• 这首歌，所以也把它放在列表中。
  Именно поэтому данная песня включена в этот список.
• 0.1版于1991年6月放出。
  Версия 0.1 была выпущена в июне 1991 года.
• 2015年，姚期智放弃美国国籍。
  В 2015 году отказался от гражданства США.