放的俄文

• [fàng]
  1) отпускать; выпускать, освобождать
  放孩子们出去玩 [fàng háizimen chūqu wán] — отпустить детей погулять
  把鸟儿放出来 [bǎ niǎor fàngchūlái] — выпустить птиц (напр., из клетки)
  2) распускать; давать волю
  3) выпустить (стрелу); стрелять
  放枪 [fàngqiāng] — стрелять (из пистолета и т.п.)
  放爆竹 [fàng bàozhú] — запустить петарду
  4) выдавать (напр., ссуду)
  5) увеличивать (напр., фотокарточку)
  6) распускаться; расцветать
  鲜花怒放 [xiǎnhuā nùfàng] — цветы буйно расцвели
  7) ставить; класть; помещать(ся)
  把书放在桌子上 [bǎ shū fàngzài zhuōzishang] — положить книгу на стол
  放点盐 [fàngdiǎn yán] — положить немного соли (напр., в суп)
  8) стоять; лежать (о вещах)
  桌子上放着很多书 [zhuōzishàng fàngzhe hěnduō shū] — на столе лежит много книг
  9) пасти
  放牛 [fàng niú] — пасти коров
  10) изгонять; высылать
  11) отпускать; выпускать; делать шире [длиннее]
  放袖子 [fàng xiùzi] — отпустить рукава
  放裤腰 [fàng kùyāo] — расширить брюки в поясе
  12) передавать (по радио, телевидению); показывать (кино)
  放电影 [fàng diànyǐng] — показывать кино
  13) откладывать
  这件事可以先放放 [zhèjiàn shì kěyǐ xiān fàngyīfàng] — это дело можно отложить [может подождать]
  •
  - 放长
  - 放出
  - 放大
  - 放胆
  - 放荡
  - 放毒
  - 放风
  - 放过
  - 放虎归山
  - 放火
  - 放假
  - 放开
  - 放空气
  - 放宽
  - 放款
  - 放冷简
  - 放慢
  - 放牧
  - 放炮
  - 放屁
  - 放弃
  - 放晴
  - 放权
  - 放任
  - 放哨
  - 放射
  - 放射性
  - 放声
  - 放手
  - 放肆
  - 放松
  - 放下
  - 放心
  - 放行
  - 放学
  - 放眼
  - 放映
  - 放之四海而皆准
  - 放置
  - 放逐
  - 放纵

• "堆（放）" 俄文翻译 :    нагромождатьнакоплять
• "放 [b = fangzhi]" 俄文翻译 :    положить
• "放(打)印子" 俄文翻译 :    выдавать (брать) краткосрочную ссуду под ростовщические проценты
• "攽" 俄文翻译 :    pinyin:bīn; bānгл.1) * делить, разделять2) * сокращаться, уменьшаться; делиться
• "攻陷雪城" 俄文翻译 :    Взятие снежного городка (картина)
• "攻陷" 俄文翻译 :    [gōngxiàn] воен. взять с бою; овладеть
• "攻错" 俄文翻译 :    pinyin:gōngcuò1) обтачивать; полировать2) совершенствоваться под воздействием хорошего примера
• "放三匹小牛吧!" 俄文翻译 :    выгоняй пастись трёх телят!
• "攻金" 俄文翻译 :    обрабатывать (шлифовать) металлы
• "放上" 俄文翻译 :    наложитьнакладыватьналожение

• 在高原也有农夫以牠们来牧放羊群。
  Также в городе есть ферма, где выращивают кроликов.
• 曼斯拒绝该要求，就被放上火柴堆。
  Манс отклоняет предложение и его помещают на костёр.
• 在此基础上，趁机解放整个意大利。
  Это то, что сделано мной для блага Италии.
• 还发放官府的银两给寺院铸造大钟。
  Для устрашения насельников монастыря были привезены 2 пулёмета.
• 越共将它们放在门[边辺]或路上。
  Они сложены в жесте дарования учения или прибежища.
• 这些活动都是免费并向大众开放的。
  Все показы были бесплатными и доступными для публики.
• 日间部四年制放射技术系增招一班。
  Один раз в 24 месяца проводится техническое освидетельствование лифта.
• 必须把医疗卫生工作的重点放到农村。
  Санитарно-просветительная работа по охране здоровья детей на селе.
• 所有的礼物围绕着它们放着..."。
  Они показывают все, что у них внутри» .
• 投票站的信封摆放的地点各不相同。
  Бюллетени клали не в урны, а в конверты.

• 放的泰文
• 放的英语：releaseset freelet go
• 放的法语：动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse sur la table. 2.relâcher;lâcher;laisser aller释~mettre en liberté;relaxer;élargir;relâcher. 3.se laisser aller;céder à;s'abandonner à~开嗓子唱chanter à plei...
• 放的日语：（1）放す.自由にする.自由に…させる.逃がす.釈放する. 不放他走／彼を行かせない. 抓住 zhuāzhù 不放／つかまえて放さない. 释 shì 放／釈放する. 把这只鸟放了吧／この鳥を放してやろう. 把小偷儿 xiǎotōur 放跑了／どろぼうを逃がしてしまった. 机会不能放过／機会を逃してはいけない. 把游泳池的水放掉／プールの水を流してしまう. （2）休む.ひける.休みになる. 等同于(...
• 放的韩语：(1)[동사] 놓아 주다. 풀어 놓다. 방출(放出)하다. 释放; 석방하다 把笼子里的鸟放了; 새장 속의 새를 놓아 주었다 (2)[동사] (학교나 직장이) 파하다. 놀다. 쉬다. 放了一天工; 하루 휴무하다 (3)[동사] 거리낌 없이 하다. 제멋대로 하다. 사날 좋게 하다. 放声高歌; 목놓아 크게 노래하다 放声大哭; 목놓아 울다. 대성통곡하다 放量...
• 放的阿拉伯语：أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على فلان; ألْقى; إنجبر للعظم; استثمر; استراح; استقر; استند; استهل; اضطجع; اعتبر; اعتمد; اقترح; بدأ; برم; بسط; تأهب; تحضن البيض; تصنع للطبيب; تظاهر; تكلف; ...
• 放的印尼文：baring; jaga; letak; melahirkan (telur); meletakkan; memasang; memasukkan; membaringkan; membentangkan; membubuh; membubuhkan; memegang; memuatkan; menahan; menaruh; menempatkan; menepatkan; menerapka...
• 放什么意思：fàng　ㄈㄤˋ 1）解脱约束，得到自由：把笼子里的鸟～了。～胆。～诞。～任。～肆。～歌。～怀。豪～。释～。 2）散（sàn）：～工。～假。～学。～晴（阴雨后转晴）。 3）带牲畜到野外去吃草：～牧。～羊（亦喻任其自由行动，放手不管，含贬义）。 4）驱逐到远方去：～逐。～黜。流～。 5）到基层去：～官（古时指任命为外地官员）。下～。 6）发出：～电。～毒。～光。发～。 7）借钱给别人，收取利息：～债...