一场的俄文

• 这个时候美国正处于一场大萧条的时期。
  Действие происходит в США во времена Великой Депрессии.
• 它归根结底是一场消灭贫困的战斗。
  В конечном итоге это борьба с нищетой.
• 正因为如此，我们进行了一场革命。
  Именно для этого мы и провели революцию.
• 当然，这是一场力量悬殊的斗争。
  Нет сомнений в том, что борьба эта неравная.
• 协商文件标志着一场辩论的开始。
  Документ для консультаций положил начало обсуждению этих вопросов.
• 1432年的一场洪水毁坏了三根桥柱。
  Наводнением 1643 года было разрушены два центральных пролёта моста.
• 这是一场大欺骗,对本区域构成威胁。
  Это представляет собой великое заблуждение и опасность для региона.
• 1999年，另一场灾难袭击了土耳其。
  В 1999 году Турцию постигла еще одна трагедия.
• 高博大怒，两人赶到寺庙，大闹一场。
  Толковая Библия Лопухина • Два человека вошли в храм помолиться...
• 我们帮助开展了一场心灵和思想革命。
  Мы помогли осуществить революцию в сердцах и умах людей.