采的俄文

• 做出采纳何种方法的决定意义深远。
  В настоящем Руководстве этот метод именуется "унитарным" подходом.
• 我们希望伊拉克秉承善意采取行动。
  Надеемся, что Ирак проявит добросовестность в этом деле.
• 巴基斯坦在国内采取了一系列措施。
  Пакистан принял целый ряд мер на национальном уровне.
• 它可以实施制裁以及采取其他行动。
  Он может вводить санкции и принимать другие меры.
• 因此，政府采取了更加克制的态度。
  В результате правительство решило применить более взвешенный подход.
• ”她在一次CNN采访中这样说。
  Об этом он заявил в телефонном интервью АП.
• 角色动作绘制采用了动作捕捉技术。
  Разработчики заявляли об использовании технологии захвата движения.
• 过去在机场以东曾经开采过石煤。
  К востоку от аэропорта раньше добывался каменный уголь.
• 46．委员会在本项目下未采取行动。
  Комиссия не приняла какого-либо решения по этому пункту.
• 我们也必须制止非法开采自然资源。
  Мы должны также положить конец незаконной эксплуатации природных ресурсов.