预备的俄文

• 预备会议表示注意到该接触小组的报告。
  Подготовительное совещание приняло к сведению доклад группы.
• 挪威预备通过七国倡议作出贡献。
  Норвегия старается вносить свой вклад в рамках инициативы семи стран.
• 不过，我们还是预备接受这项决定。
  Однако мы готовы принять это решение.
• 这批货物预备用于伊拉克导弹方案。
  Партия предназначалась для ракетных программ Ирака.
• 孕妇和母亲将免服这种预备役。
  Беременные женщины и матери от резервной службы освобождаются.
• 之[后後]，研究所开展了七项预备研究。
  В институте проводится научно-исследовательская работа по 7 программам.
• 预备教育要求达到的学分是20至40分。
  Программа подготовительного обучения предусматривает получение 20-40 аттестационных кредитов.
• 是个预备役将军，战前是个布娃娃大盘商。
  Еще до войны она была обладательницей очень красивой куклы.
• 预备委员会特别报告员发了言。
  С заявлением выступил Специальный докладчик Подготовительной комиссии.
• 编纂司为预备委员会提供了实质性服务。
  Основное обслуживание Комиссии обеспечивал Отдел кодификации.