预备的俄文

• [yùbèi]
  1) готовить; подготавливать(ся)
  预备功课 [yùbèi gōngkè] — готовить уроки
  2) собираться
  夏天你预备到那儿去休息? [xiàtiān nǐ yùbèi dào nǎr qù xiūxi] — куда ты собираешься летом поехать отдыхать?
  3) подготовительный; предварительный
  预备党员 [yùbèi dǎngyuán] — кандидат в члены партии
  预备期 [yùbèiqī] — кандидатский стаж
  4) резервный
  预备金 [yùbèijīn] фин. — резервный фонд

• "预备仓" 俄文翻译 :    pinyin:yùbèicāngист. запасной (резервный) амбар (на случай голода, дин. Мин)
• "预备兵" 俄文翻译 :    резервистзапасной
• "预备好" 俄文翻译 :    позаботиться
• "预备役" 俄文翻译 :    [yùbèiyì] воен. запас; быть в запасе 预备役军人 [yùbèiyì jūnrén] воен. — резервист
• "预备期" 俄文翻译 :    pinyin:yùbèiqīкандидатский стаж
• "预备的" 俄文翻译 :    подготовительныйпримерныйпредварительный
• "预备队" 俄文翻译 :    [yùbèiduì] воен. резервы; войска резерва
• "预备役军人" 俄文翻译 :    резервист
• "预备教育" 俄文翻译 :    подготовительное образование
• "北欧预备部队" 俄文翻译 :    североевропейские резервные вооруженные силы
• "营机动预备队" 俄文翻译 :    подвижный резерв батальона
• "内陆国预备会议" 俄文翻译 :    представительная конференция внутриконитинентальных стран
• "学徒预备期计划" 俄文翻译 :    программа предварительного обучения профессии
• "部队机动预备队" 俄文翻译 :    мобильный резерв силподвижной резерв сил
• "国际刑事法院预备委员会" 俄文翻译 :    подготовительная комиссия для международного уголовного суда
• "曼联预备队及青训学院" 俄文翻译 :    Резервисты и Академия ФК «Манчестер Юнайтед»
• "美国空军预备役司令部" 俄文翻译 :    Командование резерва ВВС
• "联合国训练援助队预备队" 俄文翻译 :    резерв специалистов юнтат
• "预备管理监督委员会" 俄文翻译 :    предварительный совет по управленческому надзору
• "东帝汶的前印尼武装部队预备役军人" 俄文翻译 :    бывшие резервисты тни из восточного тимора
• "奈史密斯年度最佳预备球员" 俄文翻译 :    Приз Нейсмита лучшему игроку года среди старшеклассников
• "常用装备和供应品预备储存" 俄文翻译 :    резервный запас имущества и предметов снабжения общего назначения
• "拉丁美洲非核化预备会议最[后後]文件" 俄文翻译 :    "заключительный акт предварительного совещаия по вопросу о превращении латинской америки в зону
• "英格兰足球预备组超级联赛" 俄文翻译 :    Английская Премьер-лига для резервистов
• "预处理器" 俄文翻译 :    препроцессор
• "预处理" 俄文翻译 :    предварительная обработкапредочистка

• 有些案件预备移交给其他司法机构。
  Мы пока еще не завершили работу над списком.
• 我们预备支持联合国在这方面的努力。
  Мы готовы поддерживать усилия Организации в этой сфере.
• 需要为目前和将来的筹资预备资金。
  Требуются ассигнования на обеспечение текущего и будущего финансирования.
• 该培训班不要求任何特殊的预备培训。
  Никакой предварительной подготовки при этом не требуется.
• 这两组预备役军人一路上殴打乘客。
  В течение всей поездки обе группы резервистов избивали пассажиров.
• 我们必须预备在这次会议上取得成功。
  Мы должны стремиться добиться успеха на этой Конференции.
• 也有必要增加学前预备班的接受量。
  Необходимо также расширять охват детей подготовительными программами дошкольных учреждений.
• 1988年他转入海军太空预备队。
  В 1988 году подал заявление о приёме в отряд космонавтов.
• 已由预备委员会第四届会议审议。
  Рассмотрено Подготовительной комиссией на ее четвертой сессии.
• 已在预备委员会第四届会议审议。
  Рассмотрено Подготовительной комиссией на ее четвертой сессии.

• 预备的泰文
• 预备的英语：prepare; get ready 短语和例子 预备饭 get a meal ready; 预备考试 prepare for an exam; 事先预备 be prepared be...
• 预备的法语：动 préparer;apprêter~再试一试être prêt à faire encore un effort
• 预备的日语：準備する.用意する.支度する. 预备功课／授業の予習をする. 各就各位,预备,跑!／位置について,用意,どん. 预备晚饭／夕飯の支度をする. 你们预备好了吗?／用意はできましたか. 『比較』预备:准备 zhǔnbèi （1）“预备”は動詞としての用法しかないが,“准备”は名詞としても用いる. （2）“预备”は「前もって」準備することに,“准备”は「求められている何らかの必要に基づいて」準備するこ...
• 预备的韩语：(1)[명사][동사] 예비[준비](하다). 你们预备好了吗? 준비 다 되었느냐? 预备功课; 수업을 준비하다. 예습하다 他预备中午出发; 그는 정오에 출발하려고 한다 预备晚饭; 저녁 준비하다 (2)[동사] …할 예정이다. 春节你预备到哪儿去玩儿? 설에 너는 어디로 놀러갈거니? (3)[명사]〈체육〉 준비! [경주의 출발에 쓰임] 各就位, 预备, 跑!;...
• 预备的阿拉伯语：أجبر العظم; أخرج; أسس; أصلح; أعاق; أعد حضر; أعدّ; أعطى الشىء شكلا; ألقى المسؤلية; إنتقم من; إنجبر للعظم; إِعْداد; استعد; استقر; استهل; اعتبر; بدأ; تأهب; تأهُّب; تحضن البيض; تلاءم; ثبت; جاهِزِيّة; جمد;...
• 预备的印尼文：bercadang; bersedia; bersiap; bersiap sedia; kesediaan; kesiagaan; memasang; membenarkan; membentuk; membetulkan; membimbing; mempersiapkan; menepatkan; mengeset; menyediakan; menyiapkan; persediaan; ...
• 预备什么意思：yùbèi 准备：～功课│春节你～到哪儿去玩儿？ ◆ 预备 yùbèi 准备：～功课│春节你～到哪儿去玩儿？