了得的俄文

• 整个程序都是为了得到这些签字的声明。
  Вся процедура осуществлялась с учетом этих подписанных заявлений.
• 除此之外，她的身手也十分了得。
  Впрочем, и на неё сил хватает.
• 在安纳波利斯通过了得到各方支持的协议。
  В Аннаполисе были приняты договоренности, которые все поддержали.
• 由于制裁，利比亚被剥夺了得到食品的权利。
  В результате санкций было нарушено право Ливии на получение продовольствия.
• 国家为了得到这类保护不得不放弃什么？
  От чего надо отказаться той или иной стране, чтобы получить такую защиту?
• 该报告第2段列出了得到特别重视的优先事项。
  В пункте 2 доклада перечислены приоритеты, заслуживающие особого внимания.
• 它涵盖了得到广泛跨区域支持的各项关键问题。
  Он охватывает ключевые вопросы, которые пользуются широкой межрегиональной поддержкой.
• 国家为了得到这类保护不得不放弃什么？
  Чем тут нужно поступиться?
• 拳腳功夫相[当带]了得，擅长投掷[飛飞]刀。
  Замечательно владеет мечами, может неплохо стрелять из лука.
• 澳大利亚为兔子数量暴涨提供了得天独厚的环境。
  В Австралии оказались идеальные условия для взрывного роста популяции кроликов.