受难者的俄文
例句与用法
- 今天我们缅怀数百万受苦受难者。
Сегодня мы чтим память миллионов людей, переживших страдания. - 成千上万个救灾机构支助了海啸受难者。
Помощь жертвам цунами оказали тысячи учреждений. - 日本还对那些受苦受难者表示关注。
Япония обеспокоена также судьбой пострадавших. - 受难者被強制到火[車车]铁道旁[边辺]来处死。
В конце концов, возлюбленных оставляют умирать рядом с дорогой. - 我将向我国政府和受难者家属转达这些悼念和慰问。
Я передам их соболезнования и сочувствие моему правительству и семьям пострадавших. - 在某些情况下,接触到受难者的工作遭到拒绝和阻挠。
В нескольких случаях в доступе отказывалось и чинились помехи. - 他向受难者家属表示诚挚慰问,并希望受伤者尽快康复。
Он просит всех сохранять спокойствие. - 今天,在武装冲突的受难者中,妇女和儿童占大多数。
Сегодня женщины и дети составляют большинство гражданских лиц, которые серьезно страдают в результате вооруженных конфликтов. - Régis Debray称这些儿童为“生来的受难者”。
Риджис Дебрей назвал таких детей "распятыми при рождении".
受难者的俄文翻译,受难者俄文怎么说,怎么用俄语翻译受难者,受难者的俄文意思,受難者的俄文,受难者 meaning in Russian,受難者的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。