同行评议的俄文
例句与用法
- 同行评议的具体方式应该由有关机构加以拟定。
Методы проведения таких взаимных проверок должны разработать соответствующие органы. - 同行评议的具体方式应该由有关机构加以拟定。
Способы проведения такого перекрестного обзора должны разработать соответствующие органы. - 经同行评议过的主要结论应编入决策者摘要。
Прошедшие коллегиальный обзор основные выводы предоставляются для включения в резюме для директивных органов. - 这项任务将由所提出的定期同行评议来完成(见建议13)。
Эта задача будет решена с помощью предложенных периодических перекрестных обзоров (см. рекомендация 13). - 道德操守办公室还参加了同行评议,以监督到目前为止的表现。
Бюро по вопросам этики также принимало участие в коллегиальном обзоре, призванном проконтролировать деятельность Бюро на текущий момент. - 少数承包者提供了本报告所述期间在同行评议刊物上发表的研究报告清单。
Мало кто из контракторов представил перечень исследований, опубликованных в рецензируемых журналах за отчетный год. - 评议工作将采用已经为委员会所接受的前几次届会的做法,采取同行评议的形式。
будет проведен коллективный обзор и обсуждение. - 工作组预计到2012年底将提交一份经过同行评议的文件,阐述这些问题。
Предположительно к концу 2012 года эта рабочая группа представит прошедший ведомственную оценку документ с отражением этих вопросов. - 国际刊物上发表的9份同行评议出版物和2篇博士学位论文报告被列为科学成果。
В качестве научных публикаций указаны девять отрецензированных исследовательских публикаций в международных журналах и два диссертационных доклада на соискание докторской степени.
- 更多例句: 1 2
同行评议的俄文翻译,同行评议俄文怎么说,怎么用俄语翻译同行评议,同行评议的俄文意思,同行評議的俄文,同行评议 meaning in Russian,同行評議的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。