вне中文是什么意思

• 不在年度预算流程以外进行重计费用。
  Вне рамок ежегодного бюджетного процесса пересчет не производится.
• 这显然是一个与外交保护有关的专题。
  Эта тема, вне сомнения, связана с дипломатической защитой.
• 还有千百万儿童没有得到我们的帮助。
  Многие миллионы детей остались вне пределов нашей досягаемости.
• 不管父母收入多少，都提供基本补助。
  Базовая стипендия предоставляется вне зависимости от дохода родителей.
• 大约46%的丹麦儿童是非婚生子。
  Около 46 процентов детей в Дании рождаются вне брака.
• 方案执行受到的影响是无可否认的。
  Это, вне всяких сомнений, окажет воздействие на осуществление программ.
• 境外法院将临时设在索马里境外。
  Экстерриториальный суд временно расположился бы вне сомалийской территории.