一义的俄文

• 以色列高等法院也支持这一义务。
  Данное обязательство было также подтверждено Высоким судом Израиля.
• 国际法院明确地详细阐述了这一义务。
  Это обязательство было недвусмысленно подтверждено Международным Судом.
• 大多数缔约国尚未履行这一义务。
  Большинство государств-участников пока не выполнили этого обязательства.
• 这一义务与国内法的诚实要求并无不同。
  Это обязательство сходно с обязательствами добросовестности по внутринациональному законодательству.
• 这一义务的存在起因于初级规则。
  О существовании такого обязательства можно говорить на основании первичной нормы.
• 我說如是诸菩萨等善知第一义。
  Я верю полной верой, что всё сказанное пророками — истина.
• 哈萨克斯坦充分履行了这一义务。
  И Казахстан полностью выполнил свои обязательства.
• 我们在履行这一义务时不要动摇。
  Так давайте же выполним это обязательство.
• 第一，这一义务不能侵犯受灾国的主权。
  Во-первых, такая обязанность не должна посягать на суверенитет пострадавшего государства.
• 我们加入主要裁军条约来自这一义务。
  Они лежат в основе нашего соблюдения основных договоров в сфере разоружения.