一任的俄文

• 它欢迎该国选出了第一任女总理。
  Она приветствовала избрание первой женщины в качестве премьер-министра страны.
• 秘书长相信大会将核准这一任命。
  Генеральный секретарь надеется, что Генеральная Ассамблея утвердит это назначение.
• 我们将不余遗力地从事这一任务。
  Мы не пожалеем никаких усилий для выполнения этой задачи.
• 审计员有权使用合格人员执行这一任务。
  Для выполнения этого контракта “Wirtschaftsprüfer” вправе использовать квалифицированный персонал.
• 审计员有权使用合格人员执行这一任务。
  Для выполнения этого контракта «Wirtschaftsprüfer» вправе использовать квалифицированный персонал.
• 日本已向该中心派遣第一任主任。
  Япония направила в этот Центр первого директора.
• 萨米议会现在有了它的第一任妇女议长。
  В настоящее время парламент Саами впервые возглавляет женщина.
• 这一任务意味着要有良好的机构间协调。
  Выполнение такой задачи предполагает высокий уровень межучрежденческой координации.
• 第一任总督于1970年选出。
  Первый губернатор Гуама был избран в 1970 году.
• 这一任务目前是专留给特别程序本身的。
  В настоящее время такими полномочиями наделены сами специальные процедуры.