上锁的俄文

• 传真机放在一间限制出入的上锁房间里，投标并不通过电子邮件接收。
  Предложения по электронной почте не принимаются.
• 队长要求捣毁一间上锁的棚屋的墙，以便看一下里面放的是什么。
  Руководитель группы потребовал разрушить стену закрытого сарая, с тем чтобы инспекторы могли посмотреть, что находится внутри.
• 於是民众将已经上锁的门和窗戶打开，[後后]来他们把窗戶和门关闭。
  Те поспешили закрыть двери и окна.
• 任何人都可以轻易地进入服务器室，因为门未上锁，且室内无人。
  В серверное помещение можно было беспрепятственно зайти, поскольку дверь была не заперта и в комнате никого не было.
• 索赔人说，难民抵达时，正值大学放假，部分宿舍已上锁。
  Заявитель сообщает о том, что беженцы прибыли во время студенческих каникул и некоторые номера в студенческом общежитии были заперты на ключ.
• (c) 机密资料将存放在一个仅仅用于存放资料的可靠和上锁的地方。
  с) конфиденциальная информация хранится в безопасном запираемом помещении, используемом только для хранения информации.
• 传真机放在一间限制出入的上锁房间里，投标并不通过电子邮件接收。
  Факсимильные аппараты находятся в закрытой комнате, доступ в которую ограничен. Предложения по электронной почте не принимаются.
• 任何人都可以轻易地进入服务器室，因为房门未上锁，且屋内无人。
  В серверное помещение можно было беспрепятственно зайти, поскольку дверь была не заперта и в комнате никого не было.
• 所有的工作许可证、护照和其他入境文件全都保存在司法部上锁的保险箱内。
  Все разрешения на работу, паспорта и другие проездные документы хранятся в сейфах в Департаменте юстиции.
• 屋子或牢房中没有任何看守，关押了200多名囚犯，房门从不上锁。
  В бараках и камерах, в которых находилось свыше 200 заключенных, не было никакой охраны, и они никогда не запирались на замок.