不能容忍的俄文

• 不能容忍阿坦布阿发生的这种残酷事件。
  Злодеяния, подобные совершенным в Атамбуа, не должны оставаться безнаказанными.
• 必须绝对不能容忍在非洲使用雇佣军。
  Необходимо проявлять абсолютную нетерпимость в отношении использования наемников в Африке.
• 绝不能容忍性暴力行为不受惩处的现象。
  Невозможно терпеть безнаказанность за совершенное сексуальное насилие.
• 使用恐怖手段对付平民也是不能容忍的。
  Использование террористических методов против гражданского населения также недопустимо.
• 不能容忍这种应该遭受谴责的行径。
  Нельзя мириться с такими отвратительными актами.
• 我们的环境的全面恶化令人不能容忍。
  Ухудшение состояния всех аспектов окружающей среды также достигло неприемлемого уровня.
• 我们的环境的全面恶化令人不能容忍。
  Но и это еще не все.
• 以法律为武器打击不能容忍的童工形式。
  использование судов для борьбы с нетерпимыми формами детского труда.
• 这种降低妇女地位的行为是不能容忍的。
  Столь унизительное для женщин положение совершенно неприемлемо.
• 继续发生恐怖袭击是不能容忍的。
  С продолжением террористических нападений нельзя мириться.