为期的俄文

• 义务教育是免费的，一般为期9年。
  Обязательное обучение бесплатно и, как правило, длится 9 лет.
• 第四十五届会议为期五个工作日。
  Продолжительность сорок пятой сессии составляла пять рабочих дней.
• 还重新设立专家小组，为期5个月。
  На пятимесячный период вновь создавалась группа экспертов.
• 委员会每年开两次会，为期三周。
  Комитет ежегодно проводит две сессии продолжительностью три недели.
• 举办为期两天的全国培训教员会议。
  c) двухдневная национальная конференция для тренеров-наставников (ToT).
• 为此建议召开一次为期两周的会议。
  Соответственно, этой цели предлагается уделить двухнедельную сессию.
• 进行了一次为期35天的取样巡航。
  Для отбора проб был проведен один рейс продолжительностью 35 дней.
• 计划在二零零二年三月开始，为期三年。
  Реализация проекта была начата в марте 2002 года.
• 董事会同意维持为期一年的资助政策。
  Совет попечителей поддержал сохранение стратегии финансирования на одногодичной основе.
• 现正在计划开设八门为期三周的培训课。
  Сметная стоимость проекта составляет примерно 1,5 млн. долл.