为期的俄文

• [wéiqī]
  сроком; на какой-либо срок

• "为期不远" 俄文翻译 :    недалеко
• "为期刊撰稿" 俄文翻译 :    сотрудничество
• "宿为期 крайний срок – накануне" 俄文翻译 :    宿
• "为有效落实德班宣言和行动纲领提出建议而设立的政府间工作组" 俄文翻译 :    межправительственная рабочая группа по разработке рекомендаций с целью эффективного осуществления дурбанской декларации и программы действиймежправительственная рабочая группа по эффективному осуществлению дурбанской декларации и программы действий
• "为替" 俄文翻译 :    pinyin:wéitì(яп. кавасэ)1) денежный перевод2) переводный вексель; чек3) валютный курс; обменивать по курсу
• "为是" 俄文翻译 :    pinyin:wéishìсчитать (быть) правильным (справедливым, верным)чтобы, для того чтобы
• "为时过早的" 俄文翻译 :    безвременный
• "为根据" 俄文翻译 :    основываться
• "为新的国际环境奖筹资信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для финансирования новой международной премии в области окружающей среды
• "为欧洲和中亚儿童作出的柏林承诺" 俄文翻译 :    берлинское обязательство в интересах детей европы и центральной азии

• 为期三个多月的数据就可以这样使用。
  Именно так обстоит дело в отношении данных трехмесячной давности.
• 索马里已经经历了为期四年的干旱。
  К тому же Сомали пострадало от четырехлетней засухи.
• 评价科科长从开发署借调，为期两年。
  Руководителем Секции является прикомандированный на два года сотрудник ПРООН.
• 我们曾三次前往那里，每次为期三周。
  Мы были там трижды по три недели.
• 建设、经营和转让安排为期15个月。
  Договор о СЭП рассчитан на 15 лет.
• 施工队进行了为期三个月的道路施工。
  Дорожные бригады занимались строительством в течение трех месяцев.
• 这也是一个为期三年的试点计划。
  Этот пилотный проект рассчитан на 3 года.
• 提供短期临时照顾，为期至多三个月。
  Обеспечение краткосрочного ухода на срок до трех месяцев.
• 这些人获得为期两年的临时性工作。
  Их принимают на временную работу сроком на два года.
• 在巴塞罗那进行了为期6周的拍摄工作。
  Съемки проходили в Барселоне в течение шести недель.

• 为期的泰文
• 为期的英语：(be completed) by a definite date 短语和例子 以3个月为期 be done within the limit of three months; 举办为...
• 为期的法语：pour une durée de以两周~qui ne dépasse pas deux semaines.
• 为期的日语：（1）…を期間（限）とする.期間は…とする. 以两周为期／期間は2週間とする. 举办 jǔbàn 为期一个月的展览会／1か月を期間とする展覧会を開催する. （2）期日.期限. 为期不远／（期日は）もう遠くない. 为期甚 shèn 远／前途遼遠[りょうえん]である.
• 为期的韩语：[동사]【문어】 …을 기한으로 하다. 为期一年的贸易协定; 일년 기한의 무역 협정 举办为期一个月的摄影展览; 한달 기한으로 사진 전람회를 개최하다 →[为限(1)]
• 为期的阿拉伯语：مدة; مُدَّة;
• 为期的印尼文：janga waktu;
• 为期什么意思：wéiqī 从时间、期限长短上看：～不远│～甚远。