为期的俄文

• 每季度数据收集工作为期4-6周。
  Сбор данных проводится в течение четырех-шести недель в каждом квартале.
• 这些机组人员通常以六个月为期轮换的。
  Как правило, эти экипажи ротируются каждые шесть месяцев.
• 计划在二零零二年三月开始，为期三年。
  Реализация проекта была начата в марте 2002 года.
• 委员会每年举行会议,为期八个工作日。
  Комитет проводит ежегодные сессии продолжительностью восемь рабочих дней.
• 委员会一年开会两次,为期三星期。
  Дважды в год Комитет проводит сессии продолжительностью три недели каждая.
• 进行了一次为期35天的取样巡航。
  Для отбора проб был проведен один рейс продолжительностью 35 дней.
• 这次会议包括为期八天的广泛讨论。
  Сессия длилась восемь дней, в течение которых проходили интенсивные обсуждения.
• 工作组还参加了一个为期一天的务虚会。
  Она также приняла участие в однодневной неофициальной встрече.
• 议会每年召开两次各为期45天的会议。
  Фоно ежегодно проводит две сессии продолжительностью 45 дней каждая.
• 这些周数包括父亲为期10周的配额。
  В эти временные сроки включена отцовская квота в 10 недель.