为替的俄文

• pinyin:wéitì
  (яп. кавасэ)
  1) денежный перевод
  2) переводный вексель; чек
  3) валютный курс; обменивать по курсу

• "为是" 俄文翻译 :    pinyin:wéishìсчитать (быть) правильным (справедливым, верным)чтобы, для того чтобы
• "为时过早的" 俄文翻译 :    безвременный
• "为有效落实德班宣言和行动纲领提出建议而设立的政府间工作组" 俄文翻译 :    межправительственная рабочая группа по разработке рекомендаций с целью эффективного осуществления дурбанской декларации и программы действиймежправительственная рабочая группа по эффективному осуществлению дурбанской декларации и программы действий
• "为新的国际环境奖筹资信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для финансирования новой международной премии в области окружающей среды
• "为期" 俄文翻译 :    [wéiqī] сроком; на какой-либо срок
• "为数有" 俄文翻译 :    числиться
• "为期不远" 俄文翻译 :    недалеко
• "为数不多的" 俄文翻译 :    немногий
• "为期刊撰稿" 俄文翻译 :    сотрудничество

• 随[后後]由阿根廷和智利作为替代。
  Впоследствии эти места заняли Аргентина и Чили.
• 可将企业调查视为替代或补充办法。
  Обследования предприятий могут рассматриваться как альтернативный или дополнительный метод.
• 随[后後]由印度尼西亚作为替代。
  Впоследствии это место заняла Индонезия.
• 作为替代，他们常常依赖合同法的一般原则。
  Поэтому они зачастую полагаются на общие принципы договорного права.
• 法院决定，监禁不得转变为替代性的处罚。
  Суд постановил, что тюремное заключение не может быть заменено альтернативными наказаниями.
• 作为替代，应对疏浚挖掘出的物体进行填埋。
  Вместо этого предлагается прибегнуть к захоронению выбранной при помощи земснаряда породы.
• 他一开始的镜头是作为替身。
  Изначально играла на замене.
• 经济困境也使移民等某些社会群体成为替罪羊。
  Экономические тяготы также ведут к поиску виновных среди некоторых социальных групп, например мигрантов.
• 泰国代表团呼吁国际社会为替代发展提供资金。
  Делегация, которую представляет оратор, призывает международное сообщество выделить средства для финансирования альтернативного развития.