之外的俄文

• 除此之外，还有电台和电视台报道。
  Помимо этого, ее работа освещалась по радио и телевидению.
• 冲突很有可能扩大到该地区之外。
  Распространение конфликта за пределы региона вполне вероятно.
• 除一个部之外，所有部都提出了答复。
  Ответы были получены от всех кроме одного департамента.
• 除了人之外，我们没有自然资源。
  человек, проживающих на территории около 600 кв.
• 在试办项目区域之外也已作出改善。
  Усовершенствования производились и за пределами районов осуществления экспериментальных проектов.
• 除此之外，秘书处所有职位都已招聘。
  Не считая этого, все должности в секретариате заполнены.
• 在核议程之外，还有其他一些问题。
  Но помимо ядерной повестки дня есть и другие проблемы.
• A 资产负债表之外的项目仅供参考。
  a Забалансовая статья, приводимая только для целей информации.
• 在可能时应采取拘监之外的其他办法。
  По возможности следует всякий раз изыскивать альтернативы задержанию.