也就的俄文

• 成就了礼义，那么名誉和地位也就来了。
  Где честь, там отвага и долг.
• 也就是說，具有人性的生物才是真正的人。
  Давайте притворимся, что мы человеческие существа и действительно живем.
• 而许多人也就传论著这是於喜世的计谋。
  Множество мусульман-шиитов совершают к ней зиярат.
• 伊拉克也就这项索赔做了评论。
  Замечания по этой претензии представил и Ирак.
• 我们帮助他人也就是帮助自己。
  Помогая другим, мы будем помогать самим себе.
• 如果国家衰弱联合国也就衰弱。
  Если государство ослабнет, ослабнет и эта Организация.
• 闲置状态代表隐性的水平，也就是逻辑1。
  Незаряженный плавающий затвор представляет логическое состояние «1».
• 也就是说，这些群体之间彼此差异甚大。
  общностях, весьма отличающихся друг от друга.
• 而更多的国家也就会受到鼓励而诉诸于它。
  А нынешний Суд является неотъемлемой частью Организации Объединенных Наций.
• 果真如此的话，我们也就不需要维和。
  Если бы он был совершенен, нам не требовалась бы миротворческая деятельность.