也许的俄文

• 有些人认为暴力也许是人类的本性。
  Некоторые считают, что насилие, возможно, присуще всему человечеству.
• 也许我们可以解释是否存在这种方案。
  Возможно, мы могли бы обсудить, существуют ли такие программы.
• 条文也许可以说明由谁负责作出告知。
  В этом положении может быть указано, кто должен информировать.
• 也许较好的办法是删去第13条草案。
  Может быть было бы лучше исключить проект статьи 13.
• 在某些国家，这一点也许是新鲜事。
  В некоторых странах это будет своего рода новшеством.
• 也许此事项可放在一条脚注内处理。
  Возможно, данный вопрос можно решить путем включения ссылки.
• 麻委会也许可以考虑采用这种方法。
  Комиссия, возможно, пожелает принять во внимание такой подход.
• 土著民族也许有自己的发展优先事项。
  У коренных народов могут быть собственные приоритеты в развитии.
• 也许我们可以首先问自己一些问题。
  Вероятно, прежде всего, нам стоит задаться некоторыми вопросами.
• 也许最易受伤害的是街头流浪儿童。
  Наиболее уязвимыми из всех групп, вероятно, являются беспризорные дети.