令的俄文

例句与用法

惟永惟久，厥声不朽，表令终兮。
Он возрастает вечно, но и вечно остаётся неизменным.
2003年疫情令120人死亡。
В 2003 году от вспышки умерли 120 человек.
而主持该案的联邦法官否认了禁令。
Однако, федеральный судья, рассматривавший дело, отклонил иск.
他下令建造剧院和促进竞技运动。
Он приказал построить театры и покровительствовал спортивным играм.
白卫军在20日执行了这一命令。
Бригада Мондела заняла эту позицию ещё 20 июля.
令尚美決定入职饭店的溫厚人物。
Наличие цветовых меток для иконок на рабочем столе.
2003年第59条法令就此废止。
Настоящим отменяется законодательный декрет № 59 от 2003 года.
这是我们时代一个令人发指的现象。
Это ужасная отличительная черта времени, в котором мы живем.
关键的安全局势确实仍然令人不安。
Критическая ситуация в области безопасности, действительно, по-прежнему вызывает беспокойство.