似的俄文

• 吉塔拉马中心监狱亦进行了类似活动。
  Нечто подобное произошло также в центральной тюрьме Гитарамы.
• 19月19日星期五似乎没有人发言。
  Похоже, что в пятницу 19 октября ораторов нет.
• （一个类似的行动发生在南澳大利亚。
  В настоящее время вид не встречается в Южной Австралии.
• 裁军谈判会议似乎失去了方向和目标。
  Конференция, как представляется, утратила и ориентиры и цели.
• 正在与其他国家谈判缔结类似协定。
  Ведутся переговоры о заключении аналогичных соглашений с другими странами.
• 乍一看，安哥拉传统似乎比较简单。
  На первый взгляд, конфликт в Анголе представляется достаточно простым.
• 《儿童权利公约》也有类似的规定。
  Аналогичные положения содержатся и в Конвенции о правах ребенка.
• 一些没有约束力的案文载有类似措辞。
  Сходная формулировка присутствует в некоторых текстах необязательного характера.
• 第4条禁止含酒精饮料的类似广告。
  Статья 4 запрещает аналогичную рекламу алкогольных напитков.
• 婴儿死亡率的情况也有类似现象。
  Аналогичная картина наблюдалась и в отношении детской смертности.