似的俄文

• I
  [shì]
  (像...)似的 [(xiang...) shìde] — словно; подобно; (такой) как
  雪似那么白 [xuě shìde nàme bái] — белый, как снег
  II
  [sì]
  1) походить; быть похожим; похоже; словно (как); как
  快似风 [kuài sì fēng] — быстрый, как ветер
  2) тк. в соч. похоже, что; кажется
  3) превышать; превосходить
  生活一年好似一年 [shēnghuó yīnián hǎo sì yīnián] — жизнь становится год от года лучше
  •
  - 似乎
  - 似是而非

• "似…" 俄文翻译 :    沒(不) …как будто..., но (на деле) не...
• "[壹壸]似" 俄文翻译 :    в самом деле похоже...; действительно (поистине) будто бы...
• "似… 非…" 俄文翻译 :    pinyin:sì…fēiи похоже... и не похоже; не то..., не то
• "伻" 俄文翻译 :    pinyin:bēng* слуга; посыльный, посланник* сделать так, что...; позволить, дать возможность
• "伺谍" 俄文翻译 :    pinyin:sìdiéразведывать, выслеживать, выведывать; шпионить
• "伺觇" 俄文翻译 :    pinyin:sìzhānподглядывать; выжидать; высматривать
• "伺窥" 俄文翻译 :    pinyin:sìkuīподглядывать; подсматривать
• "似不可信的" 俄文翻译 :    неправдоподобный
• "伺求" 俄文翻译 :    pinyin:sìqiúрасследовать, анализировать; доискиваться
• "似不能" 俄文翻译 :    как будто не быть в состоянии; похоже, что не может

• 这一现象与帕金森氏症的症状相似。
  Эти эффекты были сходными с симптомами болезни Паркинсона.
• 似乎是家庭主妇，且两人尚无孩子。
  Известны только по родословным, где оба показаны бездетными.
• XO-1的质量和半径与太阳类似。
  Масса и радиус WASP-12 схожи с параметрами Солнца.
• 有许多其他类似问题可能会提出来。
  Можно было бы задать много других подобных вопросов.
• 这对于避免法律冲突似乎至关重要。
  Это представляется важным во избежание коллизии правовых норм.
• 工作组似应也进一步审议这一建议。
  Рабочая группа, возможно, пожелает продолжить рассмотрение этого предложения.
• 结果，各教会似乎不相信该理事会。
  Вследствие этого церкви, по-видимому, не доверяют этому совету.
• 我们的全球维和能力似乎接近极限。
  Похоже, мы приближаемся к лимиту глобального миротворческого потенциала.
• 但是,似乎推迟程序正在进行之中。
  Тем не менее, создается впечатление, что откладывание продолжается.
• 不幸的是，我们似乎没有取得进展。
  К сожалению, как представляется, прогресса мы не добились.

• 似的泰文
• 似的英语：似 构词成分。
• 似的法语：形 semblable;pareil在这问题上,我们的观点相~.nous avons des points de vue similaires sur ce problème. 动 1.sembler;paraître~应从速办理.il nous paraît nécessaire de résoudre ce problème le plus tôt possible. 2.surpasser生...
• 似的日语：↓ 『異読』【似 sì 】
• 似的韩语：사
• 似的阿拉伯语：شابه; شبه;
• 似的印尼文：menyerupai;
• 似什么意思：sì　ㄙˋ 1）相类，像：相（xiāng）～。类～。～是而非。 2）好像，表示不确定：～乎。～应如此。 3）表示比较，有超过的意思：一个高～一个。 ·参考词汇： appear like seem similar shì　ㄕˋ 1）〔～的〕跟某种情况或事物相似，如“他乐得什么～～”。亦作“是的”（“的”均读轻声）。 ·参考词汇： appear like seem ...