依赖国的俄文

• 联合国国家工作队注意到，受害者援助完全依赖国际资助。
  СГООН отметила, что помощь жертвам полностью зависит от международного финансирования.
• 伊拉克还将继续严重依赖国际社会各种形式的支持。
  Кроме того, Ирак будет и впредь серьезно зависеть от различных форм помощи со стороны международного сообщества.
• 这是最大限度地减少该国长期依赖国际支助的最佳保障。
  Такая политика будет лучшей гарантией сведения к минимуму долгосрочной зависимости страны от международной помощи.
• 然而，不能再依赖国家作为全国劳动力大军的最大雇主了。
  Вместе с тем государство уже не может оставаться крупнейшим работодателем в стране.
• 然而，就目前而言，阿富汗仍然依赖国际社会继续提供支持。
  евро для Целевого фонда поддержки сил правопорядка (ЦФПСП).
• 接着重点突出表明清洁发展机制与初级商品依赖国的相关性。
  Такая нацеленность высвечивает актуальность проектов МЧР для ЗСРС.
• 也有一些国家依赖国家森林方案来努力在这一领域取得成功。
  Другие полагаются на национальные лесные программы для успешной работы в этой области.
• 国际组织告知委员会，80%的加沙人口依赖国际援助。
  Международные организации проинформировали Комитет о том, что 80 процентов населения сектора Газа зависит от международной помощи.
• 在这项事业中，柬埔寨人必须能够依赖国际社会的积极团结。
  Выполняя эту задачу, камбоджийцы должны иметь возможность рассчитывать на активную солидарность международного сообщества.
• 有550万至600万阿富汗人处境困难，依赖国际援助。
  От 5,5 до 6 миллионов афганцев находятся в уязвимом положении и зависят от международной помощи.