分摊的俄文

• 此项批款已全额由各会员国分摊。
  Общая сумма была начислена государствам-членам в виде взносов.
• 这一总额现已分摊给了各会员国。
  Вся соответствующая сумма была пропорционально распределена между государствами-членами.
• 此项批款已全部由各会员国分摊。
  На всю эту сумму государствам-членам были начислены взносы.
• (h) 最高分摊比率为22％。
  h) максимальной ставки взноса в размере 22 процентов.
• 117.联合国经费分摊比额表。
  Шкала взносов для распределения расходов Организации Объединенных Наций.
• 成员国分摊会费的未缴余额庞大。
  Невыплаченная доля начисленных финансовых взносов государств-членов представляется огромной.
• (c) 最高分摊比率为22%。
  c) максимальная ставка взноса в размере 22 процентов.
• 这笔经费已经全额分摊给会员国。
  Государствам-членам были начислены взносы на всю указанную сумму.
• 工作人员的分摊费是根据其收入计算的。
  Взносы сотрудников рассчитываются на основе размеров их вознаграждения.
• 应当尽快解决不缴纳分摊会费的问题。
  Сле-дует как можно скорее разрешить проблему неуплаты начисленных взносов.