列公的俄文

• 它们损害以色列公民的安全、重建努力及和平进程。
  Они подрывают безопасность граждан Израиля и усилия по восстановлению мирного процесса.
• 今年夏天，这种攻击开始给以色列公民造成伤亡。
  Она существует уже давно.
• 以色列不会容忍以色列公民成为恐怖组织的人质。
  Израиль не будет мириться с ситуацией, когда израильские граждане становятся заложниками террористической организации.
• 冰岛也已谴责从加沙发射火箭弹来恐吓以色列公民。
  Исландия также осудила ведущиеся из Газы ракетные обстрелы, терроризирующие израильское гражданское население.
• 以色列公然违反国际法和国际人道主义法的基本原则。
  Кроме того, более 4000 человек получили ранения.
• [后後]来他答应，就这一问题举行一系列公开会议。
  США по сравнению с 76 млн. долл.
• 现在是安全理事会着手保障以色列公民安全的时候了。
  Совету Безопасности пора начать обеспечивать безопасность граждан Израиля.
• 应当在以色列公众和一部分公众中间开展宣传运动。
  Следует проводить информационные кампании, ориентированные на израильскую общественность и ее отдельные сегменты.
• 人们无须仅仅依靠以色列公开的情况而得出这一结论。
  Однако не только заявления Израиля позволяют прийти к такому заключению.
• 为了促进发展，孟加拉国建立了一系列公私伙伴关系。
  В целях содействия развитию в Бангладеш было создано несколько государственно-частных партнерств.