则可的俄文

• 指导原则可望在不久的将来制定。
  Подготовка руководящих принципов ожидается в ближайшем будущем.
• 驱逐出境则可能妨碍行使上诉权。
  Депортация может воспрепятствовать осуществлению права на обжалование.
• 本议事规则可由会议决定加以修正。
  Поправки в настоящие правила процедуры могут вноситься по решению Конференции.
• 不过，此原则可能被逐渐淘汰。
  Однако, видимо, происходит процесс размывания этих доктрин. См.
• 伴奏弦则可用任何一隻手的手指弹奏。
  Кукла может спокойно шевелить любым пальцем.
• 这些准则可以从巴塞尔公约秘书处获取。
  Эти руководящие принципы имеются в секретариате Базельской конвенции.
• 利息问题则可以在一单独的一条中处理。
  Вопрос о процентах будет рассматриваться в отдельной статье.
• 最不发达国家则可增加260亿美元。
  долл. США до 22 млрд. долл.
• 本议事规则可由本会议决定加以修正。
  Поправки в настоящие Правила процедуры могут вноситься по решению Конференции.
• 该准则可供捐助者和受援国使用。
  Эти руководящие принципы могут использовать как доноры, так и страны-получатели.