前景的俄文

• 加拿大诚然确认核能的巨大前景。
  Канада, безусловно, признает преимущества, которые обеспечивает ядерная энергетика.
• 农业前景计划明确体现了这一点。
  Сельскохозяйственный перспективный план (СПП) служит ярким тому подтверждением.
• 这种悲观的前景其实是可以避免的。
  Однако развития такого мрачного сценария можно избежать.
• 我们对取得进展的前景感到乐观。
  Мы с оптимизмом относимся к перспективам достижения прогресса.
• 国际投资协定体系未来的发展前景？
  ii) Каковы перспективы дальнейшего развития системы МИС?
• 今[后後]几个月的前景依然暗淡。
  Перспективы на ближайшие несколько месяцев остаются печальными.
• 2007年剩余时期的前景很黯淡。
  Перспектива на конец 2007 года остается призрачной.
• 发展中世界工业化的前景极为黯淡。
  Перспективы индустриализации в развива-ющихся странах исключительно неблагоприятны.
• 这一前景将得到广泛的国际支持和尊重。
  Такие перспективы получат широкую международную поддержку и уважение.
• 农业发展对非洲的发展前景至关重要。
  Подъем сельского хозяйства крайне важен для перспектив развития Африки.