半夜的俄文

• 她在1990年11月29日半夜大约一点钟获释。
  Она была освобождена около 1 часа ночи 29 ноября 1990 года.
• 有时他们半夜被叫醒。
  Иногда их поднимали среди ночи.
• 据说，人民在半夜被捕，以掩饰正在进行的保安行动。
  По сообщениям, людей арестовывали посреди ночи, чтобы скрыть проводящуюся силами безопасности операцию.
• 他们大约在半夜抓走了我丈夫.他是凌晨4点被打死的。
  Моего мужа они забрали около полуночи... Он был застрелен в 4 часа утра.
• 合气功的要领就是男女同房，上半夜打坐，下半夜合气。
  По местным поверьям, вершины имеют мужское и женское начала и сливаются между собой в ночное время.
• 合气功的要领就是男女同房，上半夜打坐，下半夜合气。
  По местным поверьям, вершины имеют мужское и женское начала и сливаются между собой в ночное время.
• 2名受害者告诉委员会，他们于8月1日半夜遭以色列士兵逮捕。
  Эти две жертвы рассказали Комиссии, что они были арестованы ночью 1 августа израильскими военнослужащими.
• 30%的儿童报告说，他们是在半夜被以色列士兵粗鲁地逮捕的。
  Согласно сообщениям, 30% детей подверглись агрессивному взятию под стражу посреди ночи вооруженными израильскими военнослужащими.
• 2005年10月28日半夜，三名来自国家安全部的官员探访了他。
  Приблизительно в полночь 28 октября 2005 года к нему пришли трое сотрудников Службы национальной безопасности.