官司的俄文

• 可以说，在大多数情况下，牧首府都会打输官司。
  При этом уточнялось, что Патриархат такие процессы чаще всего проигрывает.
• 有必要考虑让妇女免费打官司。
  В этой связи стоит подумать об отмене платы за доступ женщин к системе правосудия.
• 过去曾不少多宗官司丑闻。
  Уходу предшествовал ряд скандалов.
• 最[後后]他打赢了官司。
  Судебное дело он выиграл.
• 受害者既没有勇气，也没有钱财去打官司。
  У них нет ни храбрости, ни средств для того, чтобы возбудить иск в судебном порядке.
• 受害者既没有勇气，也没有钱财去打官司。
  У них нет ни храбрости, ни средств для того, чтобы возбудить иск в судебном порядке.
• 官司似将结束，但当地的紧张对峙显然仍在加剧。
  Если правовая борьба, как представляется, подходит к концу, то напряженность на местах нарастает.
• 妇女可以与男子同样的名义并按同样的条件打官司。
  Женщина имеет равноправный и на одинаковых с мужчиной условиях доступ к правосудию.
• 皮特凯恩代表目前对一些皮特凯恩人打的官司。
  Представитель Питкэрна упомянул о проводимом в настоящее время судебном разбирательстве по делу нескольких жителей Питкэрна.