宥的俄文

• 言官复交劾，宥之。
  Повеление одобряемого и запрещение порицаемого.
• 贾母祷天宽宥儿孙。
  Влюблённые молят о прощении.
• 但于忠之事已经宽宥，又受到特別的恕免，不宜穷追其罪责。
  Однако оставлять их без внимания нельзя, поскольку это может привести к совершению серьёзных грехов.
• 真主应许他们这等信道而且行善者，将蒙赦宥和重大的报酬。
  Аллах обещал тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, великое прощение и большую награду.
• 许多国家的法律宽宥鞭打、截肢、石刑、终身监禁和死刑等暴力形式。
  Во многих странах законодательно допускаются такие формы насилия, как избиение плетью, ампутации, забрасывание камнями, пожизненное тюремное заключение и смертная казнь.
• 就性犯罪而言，规定了一般性的与犯罪相关的延长宽宥期或绝对排除宽宥。
  В отношении сексуальных преступлений на общей уголовно-правовой основе продлен срок до снятия судимости или снятие судимости вовсе не применяется.
• 就性犯罪而言，规定了一般性的与犯罪相关的延长宽宥期或绝对排除宽宥。
  В отношении сексуальных преступлений на общей уголовно-правовой основе продлен срок до снятия судимости или снятие судимости вовсе не применяется.
• 此要件具体说明需要知道事实，同时阐明不知1949年日内瓦公约不能宥恕。
  Он указывает на требующееся фактическое знание, одновременно уточняя, что незнание Женевских конвенций 1949 года не является оправданием.
• 正当理由和宽宥理由的区分不会为解决是否应给予赔偿的问题提供决定性的因素。
  Разграничение между оправданиями и извинениями не содержит решающих элементов для урегулирования вопроса о том, должна ли компенсация быть выплачена.
• 《古兰经》（2：37）“然[後后]，阿丹奉到从主降示的几件诫命，主就恕宥了他。
  И сделал Господь Бог Адаму и жене его одежды кожаные и одел их».