居次的俄文

• 这最终还可能不利于持有贷款排序居次的成员的债权人。
  В конечном итоге это может также нанести ущерб кредиторам членов группы, имеющих субординированные кредиты.
• 但是，排序居次未经竞合求偿人同意不能影响其权利。
  В то же время субординация не может отразиться на правах конкурирующего заявителя требования без его согласия.
• 工作组一致认为有关排序居次的评注十分有用，应当保留。
  Рабочая группа решила, что комментарий по вопросам субординации является полезным и его следует сохранить.
• 但排序居次做法未经竞合求偿人同意不应影响到其权利。
  В то же время субординация не может отразиться на правах конкурирующего заявителя требования без его согласия.
• 抵消问题所造成的不确定性可通过采用排序居次的办法加以补救。
  Неопределенность, связанная с зачетом, может быть преодолена при помощи субординирования.
• 采用将这些债权排序居次的政策，还可能会影响集团内部的借贷。
  Политика субординации таких требований может также способствовать отказу от внутригруппового заимствования.
• 伊拉克居首，为1.608亿美元；巴西居次，为1.296亿美元。
  США), Демократической Республике Конго (25,6 млн. долл.
• 527． 与其他国家的情况相比，奥地利的私立教育部门居次要地位。
  В отличие от положения в других странах, в Австрии система частных школ играет второстепенную роль.
• 伊拉克居首，为1.608亿美元；巴西居次，为1.296亿美元。
  Первым оказался Ирак с показателем 160,8 млн. долл. США, и затем Бразилия с показателем 129,6 млн. долл. США.
• 经讨论[后後]，工作组核准了附件草案关于排序居次这一部分的实质内容。
  После обсуждения Рабочая группа одобрила содержание раздела проекта приложения, касающегося субординации.