屈从的俄文

• 不肯屈从这样的婚姻会遭杀身之灾。
  Отказ от такого брака, наказывается смертью.
• 最终，他屈从于要斐济割让给英国的压力。
  В конечном счете он поддался давлению и уступил Фиджи Великобритании.
• 最终，他屈从于要斐济割让给英国的压力。
  В конечном счете он поддался давлению и уступил Фиджи Великобритании.
• 海地不能屈从于刚刚过去的严重事件的压力。
  Настоятельно необходимо не поддаваться тяжелому давлению недавних серьезных событий.
• 它只是表明澳大利亚可怜地屈从于美国政府。
  Она просто является показателем подобострастного подчинения правительству Соединенных Штатов.
• 早些时候我说过，非洲拒绝宿命和屈从。
  Я уже говорил о том, что Африка отвергла идею фатальности и смирения.
• 在同西方国家交往中，既要避免冲突，又不屈从。
  Недопущение конфронтации или капитуляции в отношениях с западными державами.
• 权力的分立被取消，司法机构屈从于行政部门。
  Система разделения властей была отменена, и судебные органы были подчинены исполнительной власти.
• 然而，提交人拒不屈从。
  Однако автор отказался сделать это.
• 农村妇女往往屈从于男性，并遵循父权制规范模式。
  Сельские женщины часто следуют традициям патриархального уклада и во всем слушаются мужчин.