布道的俄文

• 非基督教的宗教活动据说受到限制，只能私下进行，因为禁止公开布道，特别是对穆斯林的布道。
  В законодательстве, которое гарантирует одинаковые права женщинам и мужчинам, прослеживается влияние религиозных традиций, восходящих к исламу.
• 非基督教的宗教活动据说受到限制，只能私下进行，因为禁止公开布道，特别是对穆斯林的布道。
  В законодательстве, которое гарантирует одинаковые права женщинам и мужчинам, прослеживается влияние религиозных традиций, восходящих к исламу.
• 必须在内部和外部重新思考伊斯兰布道，同时为此目的对我们的媒体加以最佳利用。
  Существенно важно вернуться к концепции возрождения на основе новых идей во всех областях жизни и сделать акцент на формирование мусульманина, который возьмет на себя задачу такого возрождения.
• 他期待着颁布道德准则、行为守则和采购工作人员独立宣言，这些概念是责任制的基石。
  Он с нетерпением ожидает, когда будут опубликованы основополагающие этические принципы, кодекс поведения и декларация независимости сотрудников по вопросам закупок — базовые концепции в вопросах подотчетности.
• 对将性别问题纳入下列机构课程的事务进行跟进：警察学校、高级司法部门以及布道和指导部门。
  Продолжалась работа по учету гендерной проблематики в учебных планах полицейских академий, в судебных органах, при проповедовании и управлении.
• 非基督教的宗教活动据说受到限制，只能私下进行，因为禁止公开布道，特别是对穆斯林的布道。
  Нехристианская религиозная деятельность ограничивается, по сообщениям, сферой частной жизни в силу запрета на публичную проповедь христианства, в частности в мусульманской аудитории.
• 非基督教的宗教活动据说受到限制，只能私下进行，因为禁止公开布道，特别是对穆斯林的布道。
  Нехристианская религиозная деятельность ограничивается, по сообщениям, сферой частной жизни в силу запрета на публичную проповедь христианства, в частности в мусульманской аудитории.
• 周五的讲经已经由中央当局规定了统一的标准。 不严格按照当局所提供的口径布道的阿訇会被解职。
  Центральными властями произведена унификация содержания пятничных проповедей, а имамы, которые отходят от утвержденного властями варианта, подвергаются увольненению69.
• El-Kettani先生在清真寺的布道依法是允许的，负责初步调查的警察并未提出任何物证。
  Кроме того, Эль-Кеттани было официально разрешено читать проповеди в мечетях, и никакие прямые доказательства не были предъявлены полицией, проводившей предварительное расследование.
• 学校、媒体和宗教领袖的布道应该使我们同代人重新获得宣传和平与爱的自己宗教传统的全面知识。
  Школа, средства массовой информации и проповедь духовных лидеров должны вернуть нашим современникам полноту знания своих религиозных традиций, призывающих к миру и любви.