强加的俄文

• 这些方案不可能受到外部强加的限制。
  И они не могут быть подчинены ограничениям, навязываемым извне.
• 不能简单地从外界强加现成的解决方法。
  Просто навязывать извне уже готовые решения никак нельзя.
• 它们不会将行动方向强加给任何国家。
  Они не навязывают никаким государствам какого-либо определенного курса действий.
• 不应把教育新技术强加给农业社区。
  В общинах земледельцев надо внедрять новые технологии в области образования.
• 以武力强加的和平终归会失败。
  Мир, навязанный силой оружия, всегда обречен на неудачу.
• 法治是不能由外界强加实施的。
  Это отнюдь не то, что может быть навязано извне.
• 印度应避免将其意志强加于委员会成员。
  Индия должна воздержаться от навязывания своей воли членам Комитета.
• 任何强加的办法都会被拒绝或者消失。
  Все навязанное извне будет либо отвергнуто, либо зачахнет на корню.