强加的俄文

• 这些人把他们的价值观强加于其他人。
  Они навязывают всем свою систему ценностей.
• 这种容括各方的模式不能由外部强加于人。
  Такая инклюзивная модель не может быть навязана извне.
• 执行秘书本人也承认，和解不能是强加的。
  Как признала сама исполнительный секретарь, примирение нельзя навязать.
• 这些审判并不是外国强加于柬埔寨的。
  Эти суды не навязываются Камбодже извне.
• 政府不能将本身的观念强加给社会。
  Желательно добиться гендерного паритета в политической жизни, однако это требует времени.
• 没有人能期待把和平强加给他们。
  Никто не вправе навязывать им мир.
• 这些限制是完全强加给妻子的。
  Эти ограничения налагаются исключительно в отношении жен.
• 新的概念不应当强加给委员会。
  Комитету не следует навязывать какихлибо новых идей.
• 被告人对一人或多人强加某种生活状况。
  Обвиняемый создал определенные жизненные условия для одного или нескольких человек.
• 绝不能允许野蛮者将其残酷手段强加于人。
  Нельзя допустить того, чтобы бесчеловечность навязывала свои жестокие методы.