强国的俄文

• 国际社会承认需要加强国际金融制度。
  Международное сообщество признает необходимость укрепления международной финансовой системы.
• 有几位专家赞成加强国际森林安排。
  Несколько экспертов поддержали необходимость укрепления международного механизма по лесам.
• 我们希望这项战略将加强国际合作。
  Надеемся, что она позволит укрепить международное сотрудничество.
• 首先是提供援助，加强国家机构。
  Во-первых, предусматривается оказание помощи в укреплении национальных учреждений.
• 我们必须加强国际合法性和法治。
  Нам надо укреплять международную законность и верховенство права.
• 这样，其效果就是加强国际安全。
  Таким образом, речь идет об укреплении международной безопасности.
• (b) 国家建设和加强国家机构。
  b) Государственное строительство и укрепление государственных институтов.
• 可以理解的是，强国拥有既得利益。
  Очевидно, что сильные державы преследуют свои интересы.
• 第三，必须加强国际治理与合作。
  Втретьих, следует повысить качество международного управления и сотрудничества.
• 这一全国性努力要求加强国际支持。
  Эти национальные усилия требуют расширения международной поддержки.