强食的俄文

• 法制还没有完全战胜弱肉强食的法则。
  Победа правопорядка над беззаконием еще не достигнута.
• 弱肉强食的丛林法则不应悄悄渗入本组织。
  Закону джунглей не место в этой Организации.
• 这将不是法治的原则，而是弱肉强食的法则。
  Это будет не принципом верховенства права, а законом джунглей.
• 还需要得到支助来加强食品加工和销售基础设施。
  Необходима также поддержка в деле укрепления систем производства продовольствия и инфраструктуры сбыта.
• 法制已成为弱肉强食。
  Верховенство права превратилось в верховенство джунглей.
• 没有国际法，许多国家就会受弱肉强食规则的摆布。
  Без международного права многие страны будут оставаться во власти более сильных государств.
• 这些辐照设施将加强食品，特别是水果和蔬菜的出口。
  Они будут способствовать повышению экспорта пищевой продукции, особенно фруктов и овощей.
• 渔业部门对加强食品保障和环境可持续性也十分重要。
  Рыбохозяйственный сектор также важен для укрепления продовольственной безопасности и обеспечения экологической устойчивости.
• 为什么我们要把世界从人类的住所变成弱肉强食的丛林？
  Зачем превращать мир людей в мир джунглей?
• 制定关于食物权的自愿准则以加强食物权的执行。
  а) разработать добровольные руководящие принципы в отношении права на питание с целью содействия осуществлению этого права.